Przejdź do głównej zawartości

Sto psot z Klarą


Książki o Klarze i jej bracie

Klara jest rezolutna i ma najdziksze pomysły, które powodują masę zamieszania.



Brat Klary dzielnie pomaga  w realizacji tych pomysłów, choć nie zawsze się z nimi zgadza. Ale cóż, Klara to mistrzyni perswazji, poza tym jest starsza, co więcej, zwykle trzeba jej jeszcze dopłacić za udział w psocie. No i Klara zawsze wygrywa zakłady. Walutą są gumy do żucia, guziki, szklane kulki, resoraki i pięćdziesięciogroszówki!




Klara karmi rybki parówkami, farbuje jamnika na blond (bo blond jamnik będzie się przecież leiej komponował z jej sukienką!), uczy brata pływać w wannie, zostaje fryzjerką (niestety!) i robi małpie miny.




Czy fantazja Klary ma granice? Absolutnie nie! Klara to wulkan energii i miliard psikusów! Wyjątkowa dziewczynka, z którą warto się zaprzyjaźnić.

Do tej pory ukazały się trzy pozycje z serii: "Ja i moja siostra Klara", "Sto pociech z Klarą" oraz "Ja, Klara i zwierzaki". Wszystkie pozycje można również nabyć w formie książek do słuchania, oraz e-booków.

Autorem książek o Klarze jest Dimiter Inkiow, bułgarski pisarz, który napisał ponad 90 książek dla dzieci, a seria o Klarze została przetłumaczona na 25 języków.

Serię o Klarze zilustrowała Justyna Mahboob, ilustratorka i malarka, absolwentka warszawskiej ASP.


Komentarze

  1. Oczywiscie ze znamy i juz żałujemy. "Sto pociech z Klara" str 30 Klara zwaraca sie do swojego brata "zakuty łeb" Pozdrowienia dla autora i tłumaczki

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Popularne posty z tego bloga

"Tato, zdobądź dla mnie księżyc" Eric Carle

Pamiętacie  "Konika morskiego" ? Przedstawiamy kolejną książkę o Tacie! Monika jest małą dziewczynką, która pragnie pobawić się z Księżycem. Ale jak to zrobić? Poprosić Tatę :-) Bo wiadomo, że Tata może wszystko, nawet zdobyć Księżyc! Tato, zdobądź dla mnie Księżyc To piękna książka o rodzicielstwie, o dziecięcych marzeniach i o tym, że Tata to prawdziwy bohater, który te marzenia stara się spełniać. Zresztą sami zobaczcie!

Rozmowa z Simoną Smataną

  Zdjęcie z archiwum Simony Smatany   Jest Pani artystką, ilustratorką i tworzy piękne książki dla dzieci. Wydaje się Pani również bardzo związana z naturą. Pani książki zostały przetłumaczone na ponad 12 języków. Czy może nam Pani opowiedzieć o swojej podróży artystycznej? Moja podróż to proces odkrywania siebie, który trwa przez całe życie. Choć zawsze lubiłam rysować i tworzyć, to dopiero podczas studiów odkryłam swoją pasję do ilustracji i opowiadania historii. Niestety moja rodzina nie postrzegała sztuki jako ścieżki kariery, która umożliwia przeżycie. Mnie samej wydawało się, że tylko kilkoro wybrańców może parać się ilustracją. Gdy spoglądam wstecz, to mam wrażenie, że to zarazem zabawne i smutne, bo tak myślałam, mając sześć lat. W tamtym czasie nie było nikogo, kto powiedziałby mi, że nie tak się rzeczy mają. Teraz jednak wiem, że każdy – jeśli tylko jest wystarczająco zdeterminowany – ma szansę zrealizować swoje marzenia. Po ukończeniu szkoły średniej czuła...

Przedstawiamy: Aina Bestard

Przedstawiamy dziś fenomenalną artystkę i wspaniałą osobę - Ainę Bestard! fot. Michał Popko Dziękuję bardzo, że zgodziła się Pani na rozmowę! Na swojej stronie napisała Pani, że pasję rysunku odziedziczyłaś w genach, a rysować nauczył Panią dziadek. Kiedy zdała sobie Pani sprawę, że rysowanie to jest właśnie to, co chce robić? Swoją karierę zawodową rozpoczęłam jako projektantka butów, ale w tym czasie związana byłam ze światem ilustracji – współpracowałam z Chispum i innymi wydawnictwami w Hiszpanii. Ale tak naprawdę uświadomiłam sobie, że moje miejsce jest w świecie ilustracji, kiedy zdałam sobie srawę, że w projektowaniu butów najbardziej lubię rysować wzory ich wnętrza i w ogóle rysować buty na papierze... Naprawdę lubię tę część mojej pracy jako projektanta – rysowanie i generowanie obrazów butów. Co kryje las? Co kryje morze? Detal i piękno, właśnie tak opisałabym Pani rysunki. Ale w Pani książkach nie sam detal jest istotny, to także (a...